Palafitos Castro, Isla de Chiloé, Chile
You are in:

Películas chilenas premiadas se presentan en Berlín (spanish)

Entre el 5 y el 28 de septiembre podrán verse en el cine Babylon-Mitte cinco cintas de producción reciente, destacadas en festivales internacionales.

El IV Ciclo de Cine Chileno es organizado por la Embajada de Chile, el Instituto Cervantes, ProChile y Cinema Chile.

Una variada muestra de películas y documentales chilenos producidos en los últimos dos años y aclamados por la crítica, podrá ver el público berlinés durante septiembre en el Cine Babylon-Mitte.

El IV Ciclo de Cine Chileno, organizado por el Departamento de Cultura de la Embajada de Chile, el Instituto Cervantes, ProChile y Cinema Chile, exhibirá un total de cinco cintas, de las cuales cuatro han sido premiadas en festivales internacionales.

Ilusiones_pticasred

El ciclo se iniciará el lunes 5 de septiembre, con la exhibición de “Post Mortem”, del director Pablo Larraín, inspirada en la vida de un trabajador de una morgue en Santiago tras el golpe militar de 1973. La cinta fue aclamada por la crítica en el Festival de Cine de Venecia, obtuvo cinco premios en el Festival del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana y triunfó en los festivales de Cartagena de Indias, Cataluña y otros.

La vida de los peces”, de Matías Bize, obtuvo este año el Premio Goya al mejor film hispanoamericano y fue nominada a la mejor película extranjera en los Oscar. El largometraje cuenta la historia de un hombre que vive largo tiempo en Alemania y decide regresar a Chile antes de asentarse definitivamente en Berlín; durante el viaje se reencuentra con un antiguo amor.

La tercera cinta del ciclo, “A un metro de ti”, es la opera prima del director Daniel Henríquez, una historia urbana que se inicia con dos niños que se pierden en el Metro de Santiago en los años 70 y cuyas vidas se cruzan en varios momentos, hasta encontrarse definitivamente en un entorno sibarita de colores, olores y sabores. La comedia romántica fue seleccionada en el festival de cine de Trieste y recibió dos premios a la mejor banda sonora.

El documental “El Mocito”, de Marcela Said, es el retrato sicológico de un hombre que en su juventud trabajaba como mozo de agentes de la dictadura militar en un centro de tortura, y que intenta reconciliarse con su pasado. El documental fue seleccionado este año para participar en la Berlinale y obtuvo el premio Horizonte en el festival DOK.fest de Munich.

Finalmente, “Ilusiones ópticas”, del director Cristián Jiménez, une las historias de un vigilante de centro comercial enamorado de una elegante ladrona, un aplicado funcionario degradado en su cargo y un esquiador ciego que recupera la vista. La cinta, que se presentó en los festivales de cine de Valdivia, San Sebastián y Tokyo, se exhibirá el 28 de septiembre, a las 20:00 horas, en presencia de su director.

“Este Ciclo de Cine busca dar a conocer el desarrollo reciente de la industria cinematográfica chilena, que comienza a triunfar en festivales internacionales. Es una muestra fresca y variada de producciones, con las que esperamos entusiasmar al público, a compradores y distribuidores, y continuar posicionando a Chile como lugar de filmación y socio para coproducciones”, afirma el Embajador de Chile en Alemania, Jorge O’Ryan.

Programa Ciclo de Cine Chileno

Cine Babylon Mitte

Rosa-Luxemburg-Str. 30, 10785 Berlin

Post Mortem (Post Mortem)

  • Montag, 5. September, 20:00 Uhr
  • Drama, CH/MEX/D 2010
  • 98 Min.
  • R: Pablo Larraín
  • Mit: Alfredo Castro, Antonia Zegers.
  • OmeU
  • 35 mm.

 

La vida de los peces (Das Leben der Fische)

  • Montag, 12. September, 20:00 Uhr
  • Drama, CH 2010
  • 84 Min.
  • R: Matías Bize
  • Blu-ray

 

A un metro de ti (Einen Meter von Dir)

  • Montag, 19. September, 20:00 Uhr
  • Romantische Komödie, CH/E 2009
  • 94 Min.
  • R: Daniel Henríquez
  • Mit: Fele Martínez, Mercé Llorens, Katyna Hubermann
  • OmeU
  • 35 mm

El Mocito (Der Dienstjunge)

  • Montag, 26. September, 20:00 Uhr
  • Dokumentarfilm, CH 2011
  • 70 Min.
  • R: Marcela Said
  • OmeU
  • Digital

Ilusiones Ópticas (Optische Täuschungen)

  • Montag, 28. September, 20:00 Uhr (in Anwesenheit des Regisseurs Cristián Jiménez)
  • Komödie, CH/POR/FR 2009
  • R: Cristián Jiménez
  • Mit: Paola Lattus, Álvaro Rudolphy
  • OmeU
  • 35 mm.

Pressekontakt (auch für Pressekarten):

Blogs