De San Rosendo a Delhi: La Carmela llega a India
El 28 de noviembre, la Asociación de Profesores de Español de la India (APEI) organizó un evento cultural en el India Habitat Center de Nueva Delhi, consistente en la presentando la obra colectiva "El viaje de la vida". Esta puesta en escena, dirigida por el señor Alfredo Caldera, consejero de la Embajada de Venezuela en la India, reunió extractos de obras representativas de Chile, Colombia, España, México y Venezuela, destacando la riqueza y diversidad de la literatura hispana.
En representación de Chile, el extracto presentado fue una adaptación de "La Pérgola de las Flores", escrita por el tercer secretario de la embajada de Chile, señor Nicolás Tota. La interpretación estuvo a cargo de estudiantes de español de diversas universidades de Delhi: Kanchan Hans, Janavi, Srishty, Saurabh y Ashish. Este grupo de jóvenes, cuyas edades oscilan entre los 17 y los 24 años, pertenece a instituciones como la Universidad Jawaharlal Nehru y la Universidad de Delhi.
El evento contó con la presencia de Gajendra Singh Shekhawat, Ministro de Cultura y Turismo de la India, así como de los embajadores de Chile, Colombia, España, México y Venezuela, entre otras personalidades del quehacer diplomático, cultural o académico.
La obra "El viaje de la vida" sirvió como plataforma para difundir el conocimiento de Latinoamérica en la India, resaltando las diferencias idiomáticas y culturales de la región. Particularmente, la iniciativa buscó fusionar y conservar las raíces y acentos de los países hispanohablantes, permitiendo a los estudiantes indios explorar y dominar los diversos matices del castellano.
La participación de estudiantes indios en representaciones teatrales en español no solo refleja el creciente interés por el idioma, sino también un compromiso por comprender y apreciar las culturas de América Latina. Eventos como este fortalecen los lazos culturales entre la India y los países hispanohablantes, promoviendo una mayor comprensión y colaboración entre estas regiones.
