El Presidente de Irlanda recibe al embajador de Chile en una reunión de despedida al término de su misión en el Palacio Presidencial
El Presidente de Irlanda, Michael D. Higgins, recibió al embajador de Chile, Ricardo Hernández, en una emotiva reunión de despedida por el término de su misión diplomática en este país. En el palacio presidencial Áras an Uachtaráin, ambos repasaron la histórica relación bilateral, destacando los avances y reafirmando el compromiso de fortalecer los lazos políticos, económicos y culturales. El Presidente Higgins recordó con cariño sus visitas a Chile y su admiración por Pablo Neruda, así como su participación como observador internacional en el plebiscito de 1988.
El embajador destacó los 30 años de relaciones diplomáticas y los 20 años de la apertura de la Embajada de Chile en Irlanda, mencionando figuras históricas clave como Ambrosio O'Higgins y Benjamín Vicuña Mackenna. Además, abordaron temas de política exterior, como el multilateralismo, los derechos humanos y la democracia.
El Presidente Higgins recordó y agradeció el reconocimiento que el año 2015 le entregó la Presidenta Michelle Bachelet por su apoyo a los chilenos en el exilio. El embajador agradeció al mandatario por su participación en actividades realizadas en la Embajada de Chile durante los años 2023 y 2024, así como su colaboración en la iniciativa cultural “Neruda As Gaeilge” (Neruda en irlandés), que incluyó la traducción oficial por primer vez de tres poemas de Pablo Neruda al idioma irlandés.
El Presidente Higgins expresó su emoción al recordar su participación en la traducción y en la producción de un video donde recita dichos poemas en gaélico, y destacó su satisfacción al ver a la embajada chilena tan activa en el ámbito cultural. El video en comento fue destacado por el mandatario como un excelente medio para acercar la obra de Neruda a los irlandeses.
La visita concluyó con honores en Áras an Uachtaráin, donde el Presidente Higgins reafirmó su cercana relación con Chile.



