Moais Isla de Pascua, Chile
Estás en:

Agregadurías Civiles

Sr. Osvaldo Marinao

  • Agregado Comercial y Director de la Oficina de ProChile en La Haya
  • Director Departamento Económico de Chile en La Haya.
  • Ingeniero en Información de la U. de Chile y Magíster en Políticas Públicas de la Universidad Adolfo Ibañez.
  • Se ha desempeñado en la Agencia de Promoción de Exportaciones, ProChile, durante 16 años, vinculado al desarrollo de negocios de empresas Pyme.

La agregaduría comercial chilena en los Países Bajos tiene como objetivos apoyar la comercialización de productos y servicios chilenos en el país sede, promocionar la inversión neerlandesa en Chile y posicionar el turismo a Chile dentro del mercado neerlandés.

La ubicación estratégica de la Oficina Comercial de La Haya, su equipo de trabajo especializado con todo el know how necesario para apoyar a las empresas exportadoras chilenas en la gestión internacional y su labor trascendental de posicionamiento de la imagen de Chile en los Países Bajos permiten la sinergia de estas dos entidades ofreciendo los siguientes servicios:

Para Chile:

  • Detección de nuevas oportunidades de colaboración comercial entre ambos países
  • Detección oportunidades de transferencia intelectual, tecnológica, de investigación y desarrollo.
  • Información calificada de importadores de productos chilenos en Holanda
  • Agendas de reuniones para empresarios chilenos en Holanda
  • Contactos comerciales
  • Asesoría comercial a empresas chilenas
  • Apoyo en la búsqueda de socios comerciales holandeses
  • Información de mercado, consumo, aranceles, datos económicos, ferias y eventos.

Para los Países Bajos:

  • Información sobre oportunidades de inversión en Chile
  • Información sobre empresas exportadoras de bienes y servicios de Chile
  • Contactos comerciales con exportadores chilenos
  • Datos útiles sobre Chile, datos económicos, información sobre productos, sectores, ferias e inversión.

————-

Functies van diplomatieke attachés betreffende burgerzaken

De heer Osvaldo Marinao

  • Commerciëel Directeur van ProChile in Den Haag Diensten van ProChile Nederland

Met als doel de handel in Chileense producten en diensten in Nederland te ondersteunen, is in 1991 het Export Promotie Bureau ProChile hier gevestigd. ProChile Nederland houdt zich ook bezig met het aantrekken van Nederlandse investeringen in Chili. Tevens, gezien de groeiende belangstelling om Chili te bezoeken, wordt het Nederlandse toerisme naar Chili gepromoot.

Het Handelskantoor in Den Haag heeft een strategische ligging. Daarnaast heeft het kantoor een gespecialiseerd team dat beschikt over alle know-how die nodig is om Chileense exporteurs te ondersteunen in internationaal management en om een goed beeld uit te dragen in Nederland van Chili. Deze bovengenoemde eigenschappen maken de synergie mogelijk tussen de twee instanties. De twee instanties bieden de volgende diensten aan:

Voor Chileense bedrijven

  • Het verstrekken van informatie over (mogelijke) importeurs van Chileense producten in Nederland.
  • Het coordineren van een bezoekprogramma, het maken van afspraken met Nederlandse bedrijven en instanties voor Chileense zakenmensen in Nederland.
  • Het zoeken naar mogelijke Nederlandse handelspartners en het faciliteren van handelscontacten.
  • Commerciële ondersteuning voor Chileense bedrijven.
  • Het verstrekken van marktinformatie over consumentengedrag, invoerbepalingen, economische ontwikkelingen en beurzen.

Voor Nederlandse bedrijven

  • Het verstrekken van informatie over (mogelijke) exporteurs van Chileense producten.
  • Het zoeken naar mogelijke Chileense handelspartners en het faciliteren van handelscontacten.
  • Het verstrekken van algemene economische informatie over Chili en informatie over producten, sectoren, investeren en beurzen in Chili.