“Poemas del país de nunca jamás” de Jorge Teillier ya se encuentra disponible en alemán
Gracias al Programa de Traducción de Obras Chilenas en el Extranjero de la Dirección de Asuntos Culturales del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile (DIRAC) y el apoyo de la Fundación Jorge Teillier, se publicó la la antología de Jorge Teillier: "mensajes del país de nunca jamás" a cargo de la editorial Schwarzdruck.
Jorge Teillier (1935-1996) junto con Neruda, de Rokha, Huidobro, Rojas y Parra, está entre los poetas chilenos más importantes del siglo XX.
En una docena de libros de poesía supo desarrollar un estilo muy propio que él mismo definió como "poesía lárica", un término inspirado por Rilke. Es una poesía de arraigo, de recuperación de la infancia, del paraíso perdido, del mito, un viaje al país de nunca jamás.
El tono fundamental de nostalgia que impregna muchos de sus poemas no oculta el drama del hombre moderno, su lucha por forjarse una identidad y por sustraerse a las múltiples posibilidades de manipulación del individuo por la técnica moderna.
