1909 – Convención Relativa al Intercambio de Correspondencia Oficial al Canje y Franqueo de Publicaciones Oficiales, Científicas, Literarias e Industriales.
1937 – Convenio sobre Valijas Diplomáticas, adoptado por cambio de notas.
1980 – Convenio Básico de Cooperación Científica y Técnica.
1982 – Acuerdo Comercial.
1983 – Convenio Cultural.
1986 – Acuerdo sobre Cooperación en el Campo de los Usos Pacíficos de la Energía Nuclear.
1987 – Convenio Relativo al Otorgamiento de Permisos a Radioaficionados Nacionales de Uno de los Estados Contratantes para Operar Estaciones de Radio en Territorio del Otro.
1988 – Convenio sobre Intercambio de Información sobre Nacionalizaciones.
1992 – Acuerdo de Exención del Requisito de visa para los Portadores de Pasaportes Diplomáticos, Oficiales, especiales y Consulares.
1994 – Acuerdo sobre Supresión de Visas de Turismo.
1995 – Acuerdo Complementario de Cooperación en Materia de Medio Ambiente.
1997 – Convenio para la Creación de una Comisión Binacional Chile-Guatemala de Cooperación Bilateral.
2001 – Acuerdo para la promoción y protección recíproca de las inversiones.
2001 – Acuerdo marco de cooperación institucional entre el SERNAM y la Secretaría Presidencial de la Mujer de Guatemala.
2003 – Memorándum de Entendimiento para la cooperación en el ámbito de la Defensa Nacional entre la República de Chile y la República de Guatemala.
2004 – Acuerdo entre el Servicio Nacional de Turismo de Chile y Guatemala.
2004 – Acuerdo de Cooperación en materia minera.
2005 – Declaración Conjunta para la cooperación interinstitucional entre el Instituto de Defensa Pública Penal de Guatemala y la Defensa Pública Penal de Chile.
2005 – Convenio de Transporte Aéreo entre Chile y Guatemala.
2006 – Convenio de Cooperación Turística.
2007 – Convenio de cooperación interinstitucional entre la Contraloría General de la República de Chile y la Contraloría General de Cuentas de Guatemala.
2007 – Convenio Básico de Cooperación Técnica y Científica. Suscrito el 30 de agosto de 2007.
2008 – Acuerdo sobre la reciprocidad en el libre ejercicio de actividades remuneradas para familiares dependientes del personal diplomático, consular, administrativo y técnico de misiones diplomáticas y consulares.
2008 – Convenio de cooperación interinstitucional entre el Servicio de Registro Civil e Identificación de Chile con el Registro Nacional de Personas de Guatemala.
2008 – Memorándum de Entendimiento para la Cooperación Académica y Técnica entre el Gobierno de la República de Chile y el Gobierno de la República de Guatemala. El Memorándum fue suscrito en Santiago el 11 de diciembre de 2008.
2010 – Protocolo Bilateral al TLC Chile-Centroamérica-Guatemala.
2012 – Reglamentaciones Uniformes Adoptadas con Guatemala para la Interpretación, Aplicación y Administración de los Capítulos 3, 4 y 5 del Tratado de Libre Comercio con Centroamérica, adoptadas el 28 de agosto de 2000. Promulgadas por Decreto Supremo N° 15 de 27 de enero de 2012, publicadas en el Diario Oficial el 10 de septiembre de 2012.
2013 – Acuerdo de Cooperación Técnica en Materia de Defensa entre Chile y Guatemala para el Intercambio de Experiencias Operacionales y de Entrenamiento, entre las Fuerzas Armadas de ambos países. Se suscribió el 17 de septiembre de 2013, en Guatemala.
2014 - Convenio de Cooperación y Asistencia Técnica entre los Cuerpos de Bomberos de Chile y Guatemala. Se suscribió el 5 de agosto de 2014.
2014 - Convenio marco de Cooperación Estratégica entre la Sociedad de Fomento Fabril (SOFOFA) y la Cámara de la Industria de Guatemala (CIG). Se suscribió el 11 de septiembre de 2014.
2014 - Convenio marco de Cooperación Académica, Científica y Cultural entre la Universidad Metropolitana de Ciencias de la Educación de Chile y la Universidad de San Carlos de Guatemala. Se suscribió en noviembre de 2014.
2015 - Convenio de Colaboración Cultural y Científico entre la Universidad de Santiago de Chile (USACH) y la Universidad de San Carlos de Guatemala (USAC). Se suscribió el 30 de enero de 2015.
2015 - Memorandum de Entendimiento sobre Cooperación Turística entre el Servicio Nacional de Turismo de Chile (SERNATUR) y el Instituto Guatemalteco de Turismo (INGUAT). Se suscribió el 30 de enero de 2015, en Ciudad de Guatemala, en le marco de la Visita Oficial de la Presidenta Michelle Bachelet a Guatemala.
2015 - Convenio marco de Cooperación Interinstitucional entre el Senado y la Cámara de Diputados de Chile y el Parlamento Centroamericano (PARLACEN). Se suscribió el 7 de agosto de 2015.
2015 - Acuerdo Complementario al Convenio Cultural para la Equiparación o Equivalencia y Reconocimiento de Estudios de los Niveles de Enseñanza Básica o Primaria y Media entre Chile y Guatemala. Se suscribió el 11 de noviembre de 2015.
2016 - Acuerdo de Cooperación entre el Comité Olímpico de Chile y el Comité Olímpico de Guatemala. Se suscribió el 1ro. de marzo de 2016.
2016 - Convenio de Colaboración entre la Universidad de Santiago de Chile (USACH) y la Fundación Guatefuturo de Guatemala. Se suscribió el 14 de marzo de 2016.
2016 - Programa Ejecutivo Cultural Chile-Guatemala 2016-2018. Se suscribió el 28 de marzo de 2016.
2016 - Convenio de Cooperación y Colaboración entre el Ministerio de Justicia y Derechos Humanos de Chile y la Corte Suprema de Justicia de Guatemala. Se suscribió en junio de 2016.
2016 - Memorandum de Entendimiento entre el Viceministerio de Sanidad Agropecuaria y Regulaciones del Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Guatemala (MAGA) y la Subsecretaría de Pesca y Acuicultura del Ministerio de Economía de Chile. Se suscribió el 21 de octubre de 2016.
2017 - Decisión N° 38 suscrita por Chile y Guatemala, en el marco del Protocolo Bilateral Chile-Guatemala del Tratado de Libre Comercio entre Chile y Centroamérica. Ser suscribió el 27 de abril de 2017.
2017 - Memorandum de Entendimiento sobre Cooperación Agropecuaria entre el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Alimentación de Guatemala (MAGA) y el Ministerio de Agricultura de Chile. Se suscribió el 12 de septiembre de 2017.